要及时了解全球最新的第一手资讯(尤其是科技类资讯),英文媒体是首选,但对众多的英语非母语的中国人来说,纯英文的阅读习惯、阅读效率还是没有母语高。
推荐几个不错的用中文快速浏览英文新闻资讯摘要的服务。
英文新闻资讯中文摘要服务
Buzzing:
用中文浏览国外社交媒体里的热门讨论, 母语快速导读, 感兴趣再进原文深度阅读,包括 Reddit 热门, 国外股市热门, Hacker News 热门, Product Hunt 热门, Reddit 热门提问,深度思考 等等
沉浸式翻译作者 Owen 的作品,算是此类服务最早也最好的。
Zeli
https://www.v2ex.com/t/1078143
用中文快速预览Hacker News以及Hugginface的Daily Paper的标题和摘要,从而快速挑选感兴趣的文章深入阅读。
新发布的服务,还不错。
Webtagr
前沿科技资讯摘要
RSS翻译
如果是用RSS订阅的资讯源,可以用一些RSS翻译服务
RSS-Translator RSS翻译器
开源、简洁、可自部署的RSS翻译器
Rss-Translation
https://github.com/rcy1314/Rss-Translation
基于Github Action的外文RSS翻译转换订阅服务
HackerNews Daily Digest
https://www.supertechfans.com/tools/HackerNewsDailyDigest/
每日中文HackerNews Top Stories摘要
转载请注明:乐无限,互联网有趣资源聚合地 » 用中文快速阅读英文科技资讯摘要工具汇总